klik på billederne - click on photos

Dørene

Der er døre vi går ind af for første gang og ud af for sidste gang. Døre vi husker. Vi går ind og ud frivilligt eller ufrivilligt. Vi bæres ud - eller ind. Døre vi går ind af og ud af for en tid eller et helt liv. Kontraster: Frihed og indespærring, livsglæde og død, velstand, fattigdom og forfald, humor og resignation, tro, styrke og afmagt, utilnærmelighed og åbenhed, kreativitet og stagnation, afslutning og begyndelse, uendelighed.

The Doors

There are doors we go in and out of - for the first or last time. Doors to remember. We go in and out freely, some under duress. Maybe we are carried out - or in. There are doors we go in and out of for a period of time or for a lifetime. The doors shows us contrasts. Freedom and imprisonment, joy of life and death, prosperity, poverty and decay, humor and resignation, faith, strength and powerlessness, rejection and openness, creativity and stagnation, end and beginning, infinity.